kustu.com

Actualité - 24 juillet 2010

Matthieu Dhennin — Sat, 24 Jul 2010 23:56:15 +0200

Actualité - 24 juillet 2010

Le 14 juillet dernier, Emir Kusturica a été fait Chevalier de la Légion d'Honneur.
Le 15 juillet, Emir Kusturica et le No Smoking Orchestra ont joué pour la première fois aux Etats-Unis, à New York. Comme à chaque fois, le concert a démarré avec l'hymne russe ; Nele raconte : ”Soixante-dix pour cent du public s'est levé, tandis que le reste était complètement choqué. Cependant, rapidement, tous se sont mis debout. En plus des Américains, il y avait des Russes, des Polonais, des Japonais, des Bulgares, des Allemands, des Français, des Mexicains… Je les ai tous salué dans leur langue maternelle.” (source : blic.rs)
Le 20 juillet, a eu lieu à Küstendorf une conférence sur le développement durable en Serbie ; Emir Kusturica a annoncé qu'il allait construire une centrale hydroélectrique près de Mokra Gora afin de pourvoir en énergie l'extension de son village. Cette conférence marquait les 110 ans de la centrale construite sur la Djetinja, selon les principes établis par Nikola Tesla, le célèbre scientifique serbe. Il s'agit de la toute première centrale hydroélectrique construite en Europe ; elle est toujours en activité. (source : isria.com)
L'Opéra "Le temps des Gitans" va à nouveau être joué : la première d'une nouvelle tournée est prévue le 5 novembre prochain à Belgrade (Sava Center). Ensuite, la troupe ira en Grèce et en Russie. (source : blic.rs)
A la même époque, début novembre, Emir Kusturica va démarrer le tournage de son prochain film : Cool Water, en Israel et Palestine. (source : screendaily.com)
En attendant, la tournée du No Smoking Orchestra continue :
- 24/07 : Parme (Italie)
- 26/07 : Toscane (Italie)
- 17/10 : Moscou (Russie)
- 18/10 : Krasnodar (Russie)
- 19/10 : Rostov sur le Don (Russie)
- 21/10 : Ekaterinburg (Russie)

L'Affaire Farewell

Matthieu Dhennin — Sat, 24 Jul 2010 23:54:02 +0200

L'Affaire Farewell

Réalisateur	Christian Carion
Titre de travail	Farewell
Sortie	23 septembre 2009 (France)
Scenario	Eric Raynaud, adapté du roman de Sergueï Kostine « Bonjour Farewell »

Récompenses

2009 : prix d'interprétation masculine pour Emir Kusturica, au festival NOIR de Courmayeur en Italie.

Le scénario du film s'inspire de faits réels survenus au début des années 80 et qui auraient précipité la chute du mur de Berlin. Un lieutenant-colonel du KGB livra au contre-espionnage français des informations capitales sur l'espionnage soviétique dans les pays occidentaux, notamment dans les domaines économique, militaro-industriel et pour la recherche technologique d'avant-garde. Une trahison sous le nom de code Farewell que le long métrage revisitera en la liant avec l’intervention d’un ingénieur français.

Bande-annonce

Bande annonce de l'affaire Farewell

Casting

Emir Kusturica …. Vladimir Vetrov, l'espion russe
Guillaume Canet
Willem Dafoe
Alexandra-Maria Lara
Niels Arestrup
David Soul
Philippe Magnan …. François Mitterrand
Fred Ward …. Ronald Reagan

DVD, VHS

Pays	Format	langues audio	langues sous-titres	Achat en ligne	Description
France	DVD Z2 PAL	VO DTS 5.1, 2.0	français	Amazon.fr	Sortie le 03/03/10 Making-of, documentaire sur l'affaire
France	Blu-Ray R2	VO DTS 5.1, 2.0	français	Amazon.fr	Sortie le 03/03/10 Making-of, documentaire sur l'affaire

Anecdotes

Le rôle tenu par Emir Kusturica devait initialement être joué par son ami, le réalisateur russe Nikita Mikhalkov. En août 2009, Christian Carion a expliqué au journal "Sud Ouest" les raison du changement :

Emir Kusturica est remarquable, comment s'est effectué votre choix ?
- Christian Carion : Au départ, j'avais contacté un acteur russe qui s'est laissé intimider par l'ambassadeur russe en France aujourd'hui ministre de la Culture, en lui disant qu'il ne pouvait pas incarner un traître à la nation russe alors qu'en France, il passe pour un héros. Il s'est désisté et je remercie le ministre russe car, sans lui, je n'aurais pas contacté Emir qui est époustouflant. Il incarne à lui seul la stature imposante du régime mais avec une immense fragilité. Il a apporté une forme de tendresse que j'espérais. Formidable pour son premier grand rôle où il a dû parler dans deux langues étrangères, le français et le russe qu'il a réappris.

Dans une interview, Emir Kusturica a déclaré : ”Je joue un agent-double qui est sur les genoux, fatigué de la vie. C’est une histoire et une idée de film intéressante, et je pense que cela va m’aider dans l’art du cinéma”.

Interrogé durant le tournage, le producteur, Christophe Rossignon, assure : ”Dans la peau du célèbre espion du KGB qui offrit ses services à l'occident, personnage ambivalant et particulièrement complexe, d'un mimétisme déconcertant, Emir Kusturica s'est révélé exceptionnel.”

L'Affaire Farewell est le tout premier film a avoir obtenu la dérogation lui permettant de tourner au Palais de l'Elysée. Le réalisateur Christian Carion était convaincu : « Je leur ai expliqué que les films américains, quand ils montrent le pouvoir, ne font pas semblant. Et pourquoi les Français n’auraient pas accès à l’Elysée, quand les Américains tournent à Versailles ou au Louvre ? Le ministère de la Culture nous a soutenus. »

Dans la salle des Fêtes de l'Elysée, l’acteur Philippe Magnan a campé un François Mitterrand plus vrai que nature. Au point que tout le personnel du palais a défilé pour « revoir Mitterrand »…

Christian Carion, dans son soucis d'exactitude, voulait également tourner à Moscou. Mais, quand le scénario a atterri entre les mains de l'interprête français de Vladimir Poutine, tout s'est grippé. L'ambassadeur de Russie en France, Avdeïev fera en sorte de tout bloquer avec la Russie. Et pour cause ! Avdeïev faisait partie des 47 diplomates russes expulsés par Mitterrand. En effet, en janvier 1983, la France découvre que tous les messages échangés depuis 1977 entre l’ambassade de France à Moscou et le Quai d’Orsay ont été interceptés par les Russes, qui avaient installé une dérivation sur le téléimprimeur de la chancellerie. Furieux, Mitterrand avait demandé la liste des membres du KGB et du GRU, le renseignement militaire soviétique opérant en France. Cette liste avait été obtenue grâce à la taupe Farewell…

Du coup, Carion s'est rabattu sur Kiev, en Ukraine. Il incrustera en arrière-plan des vues de Moscou. Esthétiquement, la capitale d'Ukraine ressemble en bien des points à Moscou. Le métro, par exemple, y est aussi beau. Or, plusieurs scènes importantes y sont prévues. Les autorisations n'ont pas tardé à arriver, d'autant plus vite que toute occasion d'agacer Moscou à distance y est plutôt bienvenue… Mais par prudence, au Regency Hyatt de Kiev, Guillaume Canet et Emir Kusturica sont descendus sous de faux noms : Marc Lanvin et Pierre Legrand…

Emir Kusturica a dû jouer en Russe (langue qu'il connaît bien, pour l'avoir apprise à l'école sous le régime communiste de Tito) et en français. Même s'il parle relativement bien français, il a quand même dû travailler son texte phonétiquement, et se faire aider par des antisèches tenues à bout de bras par une assistante…

L'onde de choc des révélations fournies par Farewell conduit l'URSS à son déclin et aboutit à la chute du mur de Berlin. A ce propos, Emir Kusturica déclare : ”Je ne suis pas la personne idéale pour apprécier la chute du mur. La réunification de l'Allemagne a aussitôt provoqué le démantèlement de mon pays, la Yougoslavie, qui me manque toujours, pourquoi le nier. Il y avait du mauvais dans le communisme, mais il y avait aussi du bon. Ce qui me plaît dans la vision de Christian Carion de ces événements, c'est sa dimension humaine. Farewell est un communiste au sens noble, comme l'était mon père, qui, comme lui, n'aurait pas supporté qu'on pervertisse ses idéaux de jeunesse.”

Galerie

Tournage

Affiches

News - 24 July 2010

Matthieu Dhennin — Sat, 24 Jul 2010 17:35:22 +0200

News - 24 July 2010

On 14th of July (French national holiday), Emir Kusturica was raised Chevalier de la Légion d'Honneur (Knight of the Legion of Honour).
On 15the July, Emir Kusturica and the No Smoking Orchestra played for the first time in the USA, in New York. As usual, the concert started with the Russian anthem ; Nele reports : ”Seventy percent of the audience stood up while the rest of was completely shocked. However, seconds later they all were standing. Apart from Americans, in the audience there were people from Russia, Poland, Japan, Bulgaria, Germany, France, Mexico…” He greeted all of those nationalities in their mother tongues. (source : blic.rs)
On 20th July, took place in Küstendorf a conference on sustainable development in Serbia ; Emir Kusturica announced he wanted to build a small hydroelectric powerplant near Mokra Gora in order to help contuining the extension of his village This conference marked the 110 years of the powerplant built on the Djetinja, according to the principles established by Nikola Tesla, the famous Serbian scientist. It was the first hydroelectric powerplant in Europe, and it's still in activity. (source : isria.com)
The Opera "Time of the Gypsies" will be re-launched : the first of a new tour is scheduled on 5th november in Belgrade (Sava Center). Then, the group will play in Greece and Russia. (source : blic.rs)
At the same time, beginning of november, Emir Kusturica will start the shooting of his next film : Cool Water, in Israel and Palestine. (source : screendaily.com)
Meanwhile, the tour of the No Smoking Orchestra continues :
- 24/07 : Parma (Italy)
- 26/07 : Toscana (Italy)
- 17/10 : Moscow (Russia)
- 18/10 : Krasnodar (Russia)
- 19/10 : Rostov upon Don (Russia)
- 21/10 : Ekaterinburg (Russia)

...read the other news

News [Archives - 2nd quarter 2010] - created

Matthieu Dhennin — Sat, 24 Jul 2010 17:32:41 +0200

News [Archives - 2nd quarter 2010]

14 June 2010

The 4th edition of the Küstendorf Film and Music Festival is taking shape ! It is now possible to send your film for submission to the jury, and hope to win the Golden Egg. The conditions ? Having directed a short film as a student, or as self-taught non-released filmmakers. All the details on the official site of the festival.
Emir Kusturica will executive produce the Italien film “Mozarella Stories” (a dark comedy), by Edoardo De Angelis. The shooting is scheduled at the end of the summer, near Naples. Edoardo De Angelis had been seen at the last Küstendorf Film and Music Festival where his film “Beach Boy” was in competition. Source : screendaily.com
kustu.com has now more than 1000 fans on facebook ! Thanks to all.

11 May 2010

Between two concerts with the No Smoking Orchestra, Emir Kusturica is now in Greece, for the shooting of the film of Olivier Horlait, A Greek Summer. About this film, Emir has declared it ”speaks in a beautiful and romantic way about people who live today as they did in earlier times, because they are tied to nature and moved by love for animals.”
A new project in The drawer ! Hollywood reporter claims that the producer Johnny Lin, through his production company Filmula, would have hired Emir Kusturica to direct the film “Tweakers Delight”, after ”Wild Roses, Tender Roses”, the film on Pancho Villa which is likely to be shot only in 2011, so needless to say this new project is not for now. Moreover, on this big budget ($35 millions) film, we know very little : it would be about a man who has 24 hours to straighten out his life or he will lose custody of his son.
Emir Kusturica has recently claimed again having (at last) completed his book, which is no longer called “diary of a political idiot”, but “where am I in the story ?”. The information is to be taken at the conditional because this book has been already announced several times in the past. It is now supposed to be released in June, but there is no evidence in the trading websites.
Between 12 to 18 June, will be held the Taormina Festival in Italy. Emir Kusturica will receive the Roma-Mediterranean Award for the Dialogue between Cultures.
And all the summer, the concerts of the No Smoking Orchestra continue.

10 April 2010

Shall we, one day, see the third part of the “Sarajevo trilogy” ? Abdulah Sidran and Emir Kusturica had this project to make a third film together, after Do you remember Dolly Bell ? and When father was away on business. But the Palme d'Or received for the second one gave new possibilities for Emir Kusturica, and their route diverged. Then if the two personalities didn't have good relationships for years, they reconciled last year, and since then, they meet regularly ; last week, they met twice, in Gorazde then in Küstendorf, and have discussed precise projects. Sidran would even have a script and a producer, but all this shall be kept secret for the moment.
In March, a rumour spread on internet, telling that Tahar Rahim (the main actor of the French film “A Prohet”, by Jacques Audiard, nominated at the Oscars) would be begociating to have the main role in the forthcoming Emir Kusutirca film : Cool Water. But Tahar denied : ”I didn't met him, we haven't discussed.” Yet, he adds : ”but it would be a pleasure and an honour to work with this guy”. Let's follow this…
Olivier Horlait's film, Nikostratos, with Emir Kusturica, would now be called A Greek Summer. The shooting will start within a month, in Greece.
Note : many new concert dates of the No Smoking Orchestra for the forthcoming weeks & months :
- 07/05 : Segre (Fest Shake it easy), France
- 08/05 : Carcassone (Festival Chapiteuf), France
- 12/05 : Santiago de Compostela (Campus sur universitario), Spain
- 13/05 : Braga (Axa Stadium), Portugal
- 14/05 : Madrid (Planeta Madrid), Spain
- 30/05 : St Laurent de Cuve (Fest Papillons de Nuit), France
- 03/06 : Luxembourg (L'arelier), Luxembourg
- 04/06 : Maubeuge (Les Folies de Maubeuge), France
- 05/06 : Pontoise (Furia Sound Festival), France
- 09/06 : Lisbonne (Coliseum), Portugal
- 11/06 : Sébazac (Skabazac), France
- 18/06 : Tallin (Maailmakula), Estonia
- 04/07 : Toronto (Jazz Festival), Canada
- 05/07 : Montreal (Le Festival International de Jazz), Canada
- 08/07 : Quebec (Festivel d'été), Canada
- 10/07 : Philadelphia (World Cafe Live), USA
- 14/07 : New York (Lincoln Center Festival), USA
- 17/07 : Lodz (Widzew Lodz Stadium), Poland

[ News ] Archives :

2010 : 1st quarter - 2nd quarter
2009 : 1st quarter - 2nd quarter - 3rd quarter - 4th quarter
2008 : 1st quarter - 2nd quarter - 3rd quarter - 4th quarter
2007 : 1st quarter - 2nd quarter - 3rd quarter - 4th quarter
2006 : 1st quarter - 2nd quarter - 3rd quarter - 4th quarter
2005 : 1st quarter - 2nd quarter - 3rd quarter - 4th quarter
2004 : 1st quarter - 2nd quarter - 3rd quarter - 4th quarter
2003 : 1st quarter - 2nd quarter - 3rd quarter - 4th quarter
2002
2001

Actualité [Archives - 2ème trimestre 2010] - created

Matthieu Dhennin — Sat, 24 Jul 2010 17:08:50 +0200

Actualité [Archives - 2ème trimestre 2010]

14 juin 2010

La 4ème édition du Festival du film et de la musique de Küstendorf se prépare ! Il est désormais possible d'envoyer son film pour soumission auprès du jury, et tenter de gagner l'oeuf d'or. Les conditions ? Avoir réalisé un court-métrage en tant qu'étudiant en cinéma ou sans avoir jamais été distribué. Tous les détails sur le site officiel du festival.
Emir Kusturica sera le producteur exécutif du film italien “Mozarella Stories” (une comédie sombre), de Edoardo De Angelis, dont le tournage est prévu à la fin de l'été, près de Naple. Edoardo De Angelis avait été repéré lors du précédent festival de Küstendorf où son film “Beach Boy” était en compétition. Source : screendaily.com
kustu.com a dépassé les 1000 fans sur facebook ! Merci à tous.

11 mai 2010

Entre deux concerts avec le No Smoking Orchestra, Emir Kusturica réside actuellement en Grèce, pour les besoins du tournage du film de Olivier Horlait, Un été grec. A propos du film, Emir a déclaré qu'il s'agissait de ”l'histoire la plus romantique, la plus merveilleuse sur la façon dont les gens vivent aujourd'hui dans les temps anciens, car ils sont liés à la nature, qu'ils éprouvent de l'amour pour les animaux.”
Un nouveau projet dans Le tiroir ! Hollywood reporter affirme que le producteur Johnny Lin, par l'intermédiaire de la société Filmula, aurait engagé Emir Kusturica pour réaliser le film “Tweakers Delight”, après ”Wild Roses, Tender Roses”, le film sur Pancho Villa dont le tournage n'est pas prévu avant 2011, autant dire que ce n'est pas pour tout de suite. Sur ce film, d'un budget conséquent de $35 millions, on sait très peu de choses : il s'agirait de l'histoire d'un homme qui a 24 heures pour se remettre dans le droit chemin, afin de ne pas perdre la garde de son fils.
Emir Kusturica a récemment à nouveau affirmé avoir (enfin) terminé la rédaction de son livre, qui ne s'intitulerait plus “journal d'un idiot politique”, mais “où suis-je dans cette histoire ?”. L'information est à prendre au conditionnel, tant ce livre a souvent été annoncé comme terminé dans le passé. La sortie est annoncée pour le mois de juin, mais aucune trace n'est visible sur les sites de commerce en ligne.
Du 12 au 18 juin, lors du Taormina Festival en Italie, Emir Kusturica recevra le prix Rome-Méditerranée pour le Dialogue entre les Cultures.
Et tout l'été, les concerts du No Smoking Orchestra continuent.

10 avril 2010

Va-t-on voir un jour le troisième volet de la “trilogie de Sarajevo” ? Abdulah Sidran et Emir Kusturica avaient en projet de réaliser un troisième film ensemble, après Te souviens-tu de Dolly Bell ? et Papa est en voyage d'affaires. Mais la Palme d'Or de ce dernier avait ouvert le champ des possibles d'Emir Kusturica, puis leurs chemins s'étaient séparés. Ensuite, si les deux hommes avaient été fâchés pendant de nombreuses années, ils se sont réconciliés l'an dernier, et depuis se sont vus régulièrement ; la semaine dernière, même, ils se sont vus deux fois, à Gorazde puis à Küstendorf, et ont discuté de projets précis. Sidran aurait déjà un script et un producteur, mais tout cela reste secret pour le moment.
Courant mars, une rumeur a circulé sur internet, voulant que Tahar Rahim (l'acteur du film “Un Prohète”, de Jacques Audiard, primé aux Césars) serait en négociation pour tenir le rôle principal du prochain film d'Emir Kusutirca : Cool Water. Or, l'intéressé a démenti : ”Je ne l'ai pas rencontré, on n'a pas discuté.” (Tahar Rahim à propos d'Emir Kusturica). Cela dit, il ajoute ”ce serait un plaisir et un honneur de bosser avec ce type-là”. A suivre.
Le film de Olivier Horlait, Nikostratos, avec Emir Kusturica, s'appellerait désormais Un été grec. Le tournage démarre dans un mois en Grèce.
A noter : de nombreuses nouvelles dates de concert du No Smoking Orchestra pour les semaines et les mois à venir :
- 07/05 : Segre (Fest Shake it easy), France
- 08/05 : Carcassone (Festival Chapiteuf), France
- 12/05 : Saint-Jacques de Compostelle (Campus sur universitario), Espagne
- 13/05 : Braga (Axa Stadium), Portugal
- 14/05 : Madrid (Planeta Madrid), Espagne
- 30/05 : St Laurent de Cuve (Fest Papillons de Nuit), France
- 03/06 : Luxembourg (L'arelier), Luxembourg
- 04/06 : Maubeuge (Les Folies de Maubeuge), France
- 05/06 : Pontoise (Furia Sound Festival), France
- 09/06 : Lisbonne (Coliseum), Portugal
- 11/06 : Sébazac (Skabazac), France
- 18/06 : Tallin (Maailmakula), Estonie
- 04/07 : Toronto (Jazz Festival), Canada
- 05/07 : Montreal (Le Festival International de Jazz), Canada
- 08/07 : Quebec (Festivel d'été), Canada
- 10/07 : Philadelphie (World Cafe Live), USA
- 14/07 : New York (Lincoln Center Festival), USA
- 17/07 : Lodz (Widzew Lodz Stadium), Poland

Archives [ Actualité ] :

2010 : 1er trimestre - 2ème trimestre
2009 : 1er trimestre - 2ème trimestre - 3ème trimestre - 4ème trimestre
2008 : 1er trimestre - 2ème trimestre - 3ème trimestre - 4ème trimestre
2007 : 1er trimestre - 2ème trimestre - 3ème trimestre - 4ème trimestre
2006 : 1er trimestre - 2ème trimestre - 3ème trimestre - 4ème trimestre
2005 : 1er trimestre - 2ème trimestre - 3ème trimestre - 4ème trimestre
2004 : 1er trimestre - 2ème trimestre - 3ème trimestre - 4ème trimestre
2003 : 1er trimestre - 2ème trimestre - 3ème trimestre - 4ème trimestre
2002
2001